La premio Nobel Herta Müller emigró a Alemania desde su Rumanía natal, en 1987. Era un mal año. Las medidas de austeridad de Ceaucescu estaban en su apogeo. En las ciudades apenas había alumbrado público y en invierno se pasaba frío en casas iluminadas con bombillas de 40 vatios. Visité el país en aquellos años. [...]
En un año plagado de aniversarios con resonancias totalitarias (70 años del comienzo de la II Guerra Mundial, 20 años de la caída del Muro de Berlín), la Academia Sueca sorprendió ayer al galardonar con el Nobel de Literatura a una escritora en lengua alemana relativamente desconocida aunque muy implicada en la lucha por la libertad en Europa Central: Herta Müller.
Ayer se cumplieron 90 años del final de la Primera Guerra Mundial, la contienda que mostró a la humanidad cuán mortífera podía ser la Revolución Industrial aplicada al ámbito bélico. La visión retrospectiva de esa guerra lejana, olvidada, y minimizada por las gigantescas dimensiones de su sucesora, la Segunda Guerra Mundial, ha tenido sólo dos [...]
